[in English below]
Ouça no YouTube o original em inglês: https://youtu.be/lFptlmGCOVI
= = =
O fato é que perdemos nossa capacidade de rir da diferença entre homens e mulheres. Mas encontrei uma boa que posso compartilhar com você.
Era uma vez um grupo de adultos que estavam fazendo um curso de ciência da computação em uma faculdade comunitária e depois de algumas semanas de aulas o professor decidiu se divertir um dia com uma pequena atividade de aprendizagem e os dividiu por sexo e colocou os homens de um lado da sala, mulheres do outro lado.
Ele disse: "Eu quero que todos vocês façam um projeto pelos próximos 10 minutos e eu quero que vocês determinem se computadores são máquinas masculinas ou femininas".
E assim eles deliberaram e finalmente os homens se pronunciaram. Eles votaram unanimemente que os computadores deveriam ser referidos no gênero feminino e assim o professor disse: "Tudo bem, compartilhem comigo seus pontos".
Eles tinham quatro pontos. Eles disseram que a razão pela qual os computadores deveriam ser mencionados no gênero feminino é porque:
(1) Ninguém além de seu Criador entende sua lógica interna;
(2) Porque quando os computadores se comunicam, eles falam em linguagem de código que somente eles e especialistas podem entender;
(3) Porque cada erro cometido é armazenado em seu disco rígido para posterior recuperação;
(4) Porque assim que você se compromete com um, você acaba gastando metade do seu salário em acessórios.
Mas as mulheres tiveram a última palavra sobre este assunto. Elas votaram por unanimidade que os computadores devem estar no gênero masculino porque:
(a) Para chamar sua atenção, você tem que ativá-los;
(b) Eles têm muitos dados, mas ainda não conseguem pensar por si mesmos;
(c) Eles devem ajudá-la a resolver problemas, mas na metade do tempo eles são o problema
(d) Porque assim que você se compromete com um, percebe que, se você esperasse um pouco mais, poderia ter obtido um modelo melhor.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
[in English]
Computer: feminine or masculine?
The fact of the matter is we've lost our ability to laugh at the difference between men and women. But I did find a good one I can share it with you.
There there was a group of adults who were taking a computer science course at a community college and after a few weeks of classes the professor decided to have some fun one day as a little learning activity and he divided them by sex and he put the men on one side of the room, women on the other side around.
He said: "I want you all to do a project for the next 10 minutes and I want you to determine what gender computers ought to be".
And so they deliberated and so finally here come the men. They have voted unanimously that computers should be referred to in the feminine gender and so the professor said: "All right, share with me your points".
They had four points. They said the reason why computers should be spoken of in the feminine gender is because:
(1) No one but their Creator understands their internal logic;
(2) Because when computers communicate with each other they speak in code language that only they and experts can understand;
(3) Because every mistake you make is stored on their hard drive for later retrieval;
(4) Because as soon as you commit to one you find yourself spending half your paycheck on accessorizing it.
But the women had the last word on this subject. They voted unanimously computers must be in the masculine gender because:
(a) To get their attention you have to turn them on;
(b) They have a lot of data but still can't think for themselves;
(c) They're supposed to help you solve problems but half the time they are the problem
(d) Because as soon as you commit to one you realize that if you've waited a little longer you could have gotten a better model.
= = =
{ via Jussi Koria }
Nenhum comentário:
Postar um comentário