Encontrei o endereço do local no comentário de BulldogISL no vídeo do YouTube. Mas precisava descobrir o caminho das pedras de como ele chegou até ela.
Identifiquei visualmente a loja que aparece ao fundo no vídeo: FX RUCH (na verdade F.X. RUCH). O site é https://www.fxruch.de. Fuxicando um pouco o site, com o Google Tradutor em punho, fui à última opção do menu superior, "UNTERNEHMEN" (companhia), e selecionei "Standorte" (localizações), que corresponde ao link https://www.fxruch.de/unternehmen/standorte/.
Observando o letreiro no vídeo, vi a palavra "AUSSTELLUNG" (exposição), precedida de "BÄ..." alguma coisa. Dentre as opções da página a única que combinava era "Waldshut-Tiengen Bäderausstellung". Selecionando esta, aparece a foto da fachada da loja, que bate exatamente com a que se vê no vídeo. E o endereço que vem logo abaixo é:
Waldshuter Straße 25
79761 Waldshut-Tiengen
Alemanha
Confirmada a resposta do BulldogISL.
E é justamente em frente a esta loja que fica o ponto de ônibus em que foi gravado o vídeo. O ponto se chama "Tiengen Industriestraße, Waldshut-Tiengen" <http://bit.ly/3czJ122>. E notei que a loja F.X. RUCH KG Bäderausstellung estava mal posicionada no Google Maps. Mas já sugeri uma mudança e o mapa está certo agora.
Mas tem mais...
Acontece que rolou uma pequena treta nos comentários do vídeo no YouTube.
Tudo começou em paz, com eu pedindo ajuda ao BulldogISL, que postou o vídeo, quanto à localização: “O vídeo foi muito divertido. Adorei Meu nome é Carlos e sou de Niterói, uma cidade perto do Rio de Janeiro. Eu estava curioso para descobrir exatamente o lugar - o endereço - onde fica esse ponto de ônibus onde foi filmada essa cena engraçada. Alguém poderia me ajudar com esta pesquisa? Agradeço antecipadamente e envio minhas melhores energias.”
BulldogISL respondeu: “Olá... Assisti ao vídeo e fiz alguma pesquisa on-line, encontrando a Waldshuter Straße, Waldshut-Tiengen na frente do número 25, na Alemanha!”
Um tal DanzouShimura retibribuiu minhas energias: “Melhores energias de volta”.
Em seguida, agradeci ao BulldogISL: “WOW!! Caro BulldogISL. Antes de mais, gostaria de agradecer pela resposta rápida (e extremamente precisa). O motivo da minha pesquisa é que publiquei um desafio de geolocalização () no meu blog e na minha página do Facebook. Aqui está o blog: http://bit.ly/3cyDWqE; e aqui está no Facebook: http://bit.ly/2PRHsCT. Em geral, a resposta para um #geolocationchallenge é um link para o Google Street View (Google Maps: http://bit.ly/38u1euw). No entanto, o local no endereço especificado não está disponível no sistema de fotos da rua do Google. É uma grande surpresa para mim, porque o Street View oferece uma excelente cobertura em todo o mundo, especialmente em um país tão maravilhoso quanto a Alemanha. Portanto, não recebi um link direto que pudesse ser a resposta para o desafio. Ao usar o OpenStreetMap http://bit.ly/2POnjxG, descobri que o nome do ponto de ônibus no vídeo é "Tiengen Industriestraße". Faço uma extensa pesquisa e ainda não encontrei uma foto dessa parada de ônibus. Também procurei fotos de todas as lojas da região: "CrossFit Waldshut-Tiengen", "WHO'S PERFECT Waldshut-Tiengen" e "Dog Coachers Hundeschule Barbara Ross", esperando que o ponto de ônibus aparecesse em algumas dessas fotos. Mas eu falhei. Eu identifiquei a palavra "EXPOSIÇÃO" (AUSSTELLUNG) em segundo plano no vídeo e acho que se refere à loja de móveis. Por favor, note que não estou de forma alguma desconfiado das informações valiosas que você me ofereceu. Mas tenho que documentar a descoberta que só foi possível com a sua ajuda. Então, eu estou perguntando a você. Como você pesquisou esse lugar na Internet? Ou foi o resultado do seu conhecimento pessoal do lugar? Outra linha de investigação é o nome que você inseriu na descrição do vídeo - André Harwaldt. Eu imagino que ele foi o autor do vídeo. Você tem o e-mail dele ou algum outro tipo de contato? Eu acho que ele definitivamente precisa ter fotos da produção do vídeo, o que eu acho que foi uma obra de arte bem humorada e uma excelente oportunidade para explorar de forma criativa a crise que estamos enfrentando com o SARS-CoV-2. Aproveito a oportunidade para lhe perguntar: Você entende quando escrevo para você em inglês? Obrigado por sua gentileza, seu tempo e sua atenção. Saudações. E obrigado novamente!”
Aí pintou um comentarista essencial: o representante da produtora do vídeo original, a Parahill Pictures, uma empresa suíça: “O vídeo é da Parahill Pictures. :-) Bem, isso com os direitos autorais é interpretado de maneira muito vaga. ;-) aqui está o original... https: //youtu.be/-y8zIzZQmXA”
E parabenizou o BulldogISL: “@ BulldogISL Mas você fez ótima pesquisa. Waldshut-Tiengen está certo. Você pode deixar o vídeo [aqui publicado]. Mas vamos obter uma assinatura. ;-)”
Miss Celine opinou: “TÃO ÓTIMO!”, jimsuerd2x2 também: “OK, isso é engraçado! :-)” e radio82 idem: “Tive que rir realmente :-)”. Parahill Pictures avisou: “:-) Mais clipes se seguirão.”
Aí entrou em cena um sabichão chamado Winter Fox: “@Parahill Pictures você não é o mais inteligente, certo? Seu vídeo foi enviado há 21 horas e este aqui foi enviado há mais de um dia”.
Parahill Pictures respondeu de boa: “@WinterFuchs É meu de qualquer maneira. Mas não importa. Você pode ver a qualidade e ver o meu logotipo. ;-)”
E ainda humihou: “@WinterFuchs Oh sim. Se você acessar o site gratuito Hochrhein Schauspiel. Então você encontrará todos nós que participamos deste clipe. :-D”
Mas o Winter Fox acusou a Parahill de estar mentindo.
Aí eu comentei: “@WinterFuchs - Meu querido WinterFuchs, agradeço muito seu espírito crítico, obrigado. Mas há um detalhe técnico que, sem dúvida, confirma a afirmação de nosso amigo da Parahill Pictures (de fato, parabéns pelo brilhante trabalho!). Procure na internet uma cópia deste vídeo com uma resolução de 1080p e 50 quadros por segundo. Eu acho que você não vai encontrar.”
De fato, a matéria sobre o vídeo está no site da companhia teatral que participou da produção: https://www.hochrhein-schauspiel.de/?p=3086
Fuxicando neste site (acho que) deu para encontrar os atores que participaram do viral. Da esquerda para a direita:
1. Melanie Metzger (pobre mulher infectada espirradora e vítima do tiro)
2. Désirée Leers (loura lendo distraidamente sua revista)
3. Ulrich Großmann (usa óculos, de olho no celular)
4. David "Sebi" Westermann (de óculos, o ágil atirador)
5. Alina Sandrock (ao telefone, bela cabeleira negra)
6. Elodie Schmidt (ativista intelectual de touca e com foco no celular)
O site da Parahill Pictures é https://www.parahill.ch/ e o dono parece ser Paetrick Smith. Neste vídeo ele fala da produção: https://www.facebook.com/ParahillPictures/videos/675084783263971/, mas como não entendo chongas de suíço-alemão pedi ajuda a uma amiga. Quando ela me retornar eu resumirei o que ele diz no vídeo.
Waldshuter Straße 25
79761 Waldshut-Tiengen
Alemanha
Confirmada a resposta do BulldogISL.
E é justamente em frente a esta loja que fica o ponto de ônibus em que foi gravado o vídeo. O ponto se chama "Tiengen Industriestraße, Waldshut-Tiengen" <http://bit.ly/3czJ122>. E notei que a loja F.X. RUCH KG Bäderausstellung estava mal posicionada no Google Maps. Mas já sugeri uma mudança e o mapa está certo agora.
Mas tem mais...
* * *
Acontece que rolou uma pequena treta nos comentários do vídeo no YouTube.
Tudo começou em paz, com eu pedindo ajuda ao BulldogISL, que postou o vídeo, quanto à localização: “O vídeo foi muito divertido. Adorei Meu nome é Carlos e sou de Niterói, uma cidade perto do Rio de Janeiro. Eu estava curioso para descobrir exatamente o lugar - o endereço - onde fica esse ponto de ônibus onde foi filmada essa cena engraçada. Alguém poderia me ajudar com esta pesquisa? Agradeço antecipadamente e envio minhas melhores energias.”
BulldogISL respondeu: “Olá... Assisti ao vídeo e fiz alguma pesquisa on-line, encontrando a Waldshuter Straße, Waldshut-Tiengen na frente do número 25, na Alemanha!”
Um tal DanzouShimura retibribuiu minhas energias: “Melhores energias de volta”.
Em seguida, agradeci ao BulldogISL: “WOW!! Caro BulldogISL. Antes de mais, gostaria de agradecer pela resposta rápida (e extremamente precisa). O motivo da minha pesquisa é que publiquei um desafio de geolocalização () no meu blog e na minha página do Facebook. Aqui está o blog: http://bit.ly/3cyDWqE; e aqui está no Facebook: http://bit.ly/2PRHsCT. Em geral, a resposta para um #geolocationchallenge é um link para o Google Street View (Google Maps: http://bit.ly/38u1euw). No entanto, o local no endereço especificado não está disponível no sistema de fotos da rua do Google. É uma grande surpresa para mim, porque o Street View oferece uma excelente cobertura em todo o mundo, especialmente em um país tão maravilhoso quanto a Alemanha. Portanto, não recebi um link direto que pudesse ser a resposta para o desafio. Ao usar o OpenStreetMap http://bit.ly/2POnjxG, descobri que o nome do ponto de ônibus no vídeo é "Tiengen Industriestraße". Faço uma extensa pesquisa e ainda não encontrei uma foto dessa parada de ônibus. Também procurei fotos de todas as lojas da região: "CrossFit Waldshut-Tiengen", "WHO'S PERFECT Waldshut-Tiengen" e "Dog Coachers Hundeschule Barbara Ross", esperando que o ponto de ônibus aparecesse em algumas dessas fotos. Mas eu falhei. Eu identifiquei a palavra "EXPOSIÇÃO" (AUSSTELLUNG) em segundo plano no vídeo e acho que se refere à loja de móveis. Por favor, note que não estou de forma alguma desconfiado das informações valiosas que você me ofereceu. Mas tenho que documentar a descoberta que só foi possível com a sua ajuda. Então, eu estou perguntando a você. Como você pesquisou esse lugar na Internet? Ou foi o resultado do seu conhecimento pessoal do lugar? Outra linha de investigação é o nome que você inseriu na descrição do vídeo - André Harwaldt. Eu imagino que ele foi o autor do vídeo. Você tem o e-mail dele ou algum outro tipo de contato? Eu acho que ele definitivamente precisa ter fotos da produção do vídeo, o que eu acho que foi uma obra de arte bem humorada e uma excelente oportunidade para explorar de forma criativa a crise que estamos enfrentando com o SARS-CoV-2. Aproveito a oportunidade para lhe perguntar: Você entende quando escrevo para você em inglês? Obrigado por sua gentileza, seu tempo e sua atenção. Saudações. E obrigado novamente!”
Aí pintou um comentarista essencial: o representante da produtora do vídeo original, a Parahill Pictures, uma empresa suíça: “O vídeo é da Parahill Pictures. :-) Bem, isso com os direitos autorais é interpretado de maneira muito vaga. ;-) aqui está o original... https: //youtu.be/-y8zIzZQmXA”
E parabenizou o BulldogISL: “@ BulldogISL Mas você fez ótima pesquisa. Waldshut-Tiengen está certo. Você pode deixar o vídeo [aqui publicado]. Mas vamos obter uma assinatura. ;-)”
Miss Celine opinou: “TÃO ÓTIMO!”, jimsuerd2x2 também: “OK, isso é engraçado! :-)” e radio82 idem: “Tive que rir realmente :-)”. Parahill Pictures avisou: “:-) Mais clipes se seguirão.”
Aí entrou em cena um sabichão chamado Winter Fox: “@Parahill Pictures você não é o mais inteligente, certo? Seu vídeo foi enviado há 21 horas e este aqui foi enviado há mais de um dia”.
Parahill Pictures respondeu de boa: “@WinterFuchs É meu de qualquer maneira. Mas não importa. Você pode ver a qualidade e ver o meu logotipo. ;-)”
E ainda humihou: “@WinterFuchs Oh sim. Se você acessar o site gratuito Hochrhein Schauspiel. Então você encontrará todos nós que participamos deste clipe. :-D”
Mas o Winter Fox acusou a Parahill de estar mentindo.
Aí eu comentei: “@WinterFuchs - Meu querido WinterFuchs, agradeço muito seu espírito crítico, obrigado. Mas há um detalhe técnico que, sem dúvida, confirma a afirmação de nosso amigo da Parahill Pictures (de fato, parabéns pelo brilhante trabalho!). Procure na internet uma cópia deste vídeo com uma resolução de 1080p e 50 quadros por segundo. Eu acho que você não vai encontrar.”
De fato, a matéria sobre o vídeo está no site da companhia teatral que participou da produção: https://www.hochrhein-schauspiel.de/?p=3086
Fuxicando neste site (acho que) deu para encontrar os atores que participaram do viral. Da esquerda para a direita:
1. Melanie Metzger (pobre mulher infectada espirradora e vítima do tiro)
2. Désirée Leers (loura lendo distraidamente sua revista)
3. Ulrich Großmann (usa óculos, de olho no celular)
4. David "Sebi" Westermann (de óculos, o ágil atirador)
5. Alina Sandrock (ao telefone, bela cabeleira negra)
6. Elodie Schmidt (ativista intelectual de touca e com foco no celular)
O site da Parahill Pictures é https://www.parahill.ch/ e o dono parece ser Paetrick Smith. Neste vídeo ele fala da produção: https://www.facebook.com/ParahillPictures/videos/675084783263971/, mas como não entendo chongas de suíço-alemão pedi ajuda a uma amiga. Quando ela me retornar eu resumirei o que ele diz no vídeo.
Nenhum comentário:
Postar um comentário