Um amigo me mandou um vídeo mostrando o momento em que um raio atinge um carro em plena cidade.
Aqui está: https://youtu.be/U-UGKGkiXjg (O gaiato que postou o vídeo, de sacanagem, botou a trilha sonora de "De Volta para o Futuro")
O desafio de hoje é descobrir o local onde se deu o fato. Diga o nome da rua, a cidade, a região, o país, a data em que aconteceu e qual era a comemoração do dia. E descreva o que de fato ocorreu nesse incidente. Provavelmente não conseguirá o link do local exato do Google Street View, mas nesse caso você tem meu perdão.
E (mais importante) descreva os passos que deu até chegar às respostas.
Em suas investigações vale tudo — usar Google (e seu valioso tradutor), Wikipédia, YouTube, Reddit, LiveLeak, Google News, Barsa, Britannica, o que quiser.
Boa sorte!
= = =
SOLUÇÃO — Como cheguei lá:
1. Parece ter sido no Marrocos. Tentando confirmar. Não confirmei.
2. Parece que não foi raio e sim fogos de artifício dentro do carro. Melhor vídeo: https://www.liveleak.com/view?i=4f9_1490461022
3. Um parêntese. Ótimo vídeo derrubando vídeos falsos de raio — https://youtu.be/zhPRtCW5sRk — Mas o vídeo proposto não é falso. Só que o clarão foi causado por fogos de artifício, de acordo com este thread:
https://www.reddit.com/r/interestingasfuck/comments/6o6p3b/lightning_hitting_a_moving_vehicle/
4. Este outro carinha aplicou um super slow motion: https://youtu.be/wBTuHuNc12c
5. Este outro camarada me deu importante pista! Foi neste comentário:
https://www.reddit.com/r/interestingasfuck/comments/6o6p3b/lightning_hitting_a_moving_vehicle/dkfhf7c/ — O fato aconteceu no Irã.
6. Ele aponta para este link:
https://damadam.ir/news/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85-%DA%A9%D8%A7%D9%85%D9%84-%D8%A7%D9%86%D9%81%D8%AC%D8%A7%D8%B1-%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%AC%DA%A9-%D8%AF%D8%B3%D8%AA-%D8%B3%D8%A7%D8%B2-%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84-%D8%AE%D9%88%D8%AF%D8%B1%D9%88%DB%8C-%D9%BE%D8%B1-%D8%A7%D8%B2-%D8%B3%D8%B1%D9%86%D8%B4%DB%8C%D9%86-%D8%AF%D8%B1-%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%87/7874042?fbclid=IwAR1W-oCuvPc5X9SpsFgTnR6nED2iAcwG2hV1aKavmCONxMJPeH_LTR6UASE
… que está escrito persa (Irã) e menciona a cidade de Baneh, mais especificamente no Curdistão, que fica aqui: http://bit.ly/2Vrlya0. A Wikipédia em farsi sobre a cidade: https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%87
7. Em persa (farsi) o link da notícia fica assim:
https://damadam.ir/news/فیلم-کامل-انفجار-نارنجک-دست-ساز-داخل-خودروی-پر-از-سرنشین-در-بانه/7874042
8. Agora vou googlar com esse string فیلم-کامل-انفجار-نارنجک-دست-ساز-داخل-خودروی-پر-از-سرنشین-در-بانه/
9. Pra quem não sabe patavina de persa, bem que o tradutor ajuda: “O momento em que um grunge (granada, fogos de artifício) de mão colidiu com um [carro de] passeio Peugeot na cidade de Baneh na noite da noite de Nowruz, ferido e queimado por uma mulher e uma criança dentro do incidente no incidente.” — https://www.rokna.net/بخش-حوادث-23/253182-فیلم-کامل-انفجار-نارنجک-دست-ساز-داخل-خودروی-پر-از-سرنشین-در-بانه
10. A noite de Noruz é a festa do Ano Novo Persa, comemorado em 21 de março. O ano foi 2017, no caso: https://pt.wikipedia.org/wiki/Noruz. No vídeo original pode-se ver outros fogos de artifício sendo deflagrados.
11. Encontrei como se escreve em persa "Granada explosiva" (انفجار نارنجک) e "Baneh" (بانه). Juntei os dois (بانه انفجار نارنجک) e fui ao Google.
12. Encontrei mais detalhes em http://www.irna.ir/kurdistan/fa/News/83130011 — e o bagulho é irado! Pela tradução meio capenga do Google:
A explosão de uma granada de áudio deixou um Baneh traumatizado
SANANDAJ - IRNA - Uma explosão de uma granada de áudio disparada em uma loja móvel (loja de celulares) na rua Imam Khomeini, em Baneh, foi ferida.
A explosão de uma granada de áudio deixou um Baneh traumatizado
A pessoa foi informada segunda-feira à noite em uma entrevista com o correspondente da IRNA, dizendo que a loja foi treinada para quebrar o vidro e foi transferida para o Hospital Salah al-Din Ayoubi para tratamento.
O homem, que não foi convidado para ser identificado, disse que um homem foi preso e confessou por seu crime, e enfatizou que ele havia tomado a decisão por causa de disputas financeiras com o dono da loja.
Não há mais detalhes sobre o incidente, e a polícia ainda não comentou sobre isso.
A cidade fronteiriça de Baneh, com 158.000 habitantes, está localizada a 270 km a oeste de Sanandaj, capital da província do Curdistão.
13. Ou seja, já chegamos ao nome da rua: Imam Khomeini. Em homenagem ao velho aiatolá.
14. Agora o cabeludo vai ser localizar no mapa de Baneh a Rua do Imam Khomeini, que se escreve — در خیابان امام خمینی
15. Achei a rua! No mapa: http://bit.ly/2VlZsWg - o nome é
خیابان امام خمینی
پاساژ شیخ کمال
ou
Rua Imam Khomeini
Sheikh Kamal Passage
16. Infelizmente o Google Street view não percorreu as ruas de Baneh, ou seja, não conseguirei encontrar o local exato do babado... pelo menos por enquanto. Foi divertido.
17. Meu obrigado ao amigo Deilson Anomal, que me inspirou com o envio do vídeo:
https://www.facebook.com/deilson.anomal/videos/1237205489775399/
A solução está também neste comentário no Facebook: http://bit.ly/2Ula1IY.
= = =
SOLUÇÃO — Como cheguei lá:
1. Parece ter sido no Marrocos. Tentando confirmar. Não confirmei.
2. Parece que não foi raio e sim fogos de artifício dentro do carro. Melhor vídeo: https://www.liveleak.com/view?i=4f9_1490461022
3. Um parêntese. Ótimo vídeo derrubando vídeos falsos de raio — https://youtu.be/zhPRtCW5sRk — Mas o vídeo proposto não é falso. Só que o clarão foi causado por fogos de artifício, de acordo com este thread:
https://www.reddit.com/r/interestingasfuck/comments/6o6p3b/lightning_hitting_a_moving_vehicle/
4. Este outro carinha aplicou um super slow motion: https://youtu.be/wBTuHuNc12c
5. Este outro camarada me deu importante pista! Foi neste comentário:
https://www.reddit.com/r/interestingasfuck/comments/6o6p3b/lightning_hitting_a_moving_vehicle/dkfhf7c/ — O fato aconteceu no Irã.
6. Ele aponta para este link:
https://damadam.ir/news/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85-%DA%A9%D8%A7%D9%85%D9%84-%D8%A7%D9%86%D9%81%D8%AC%D8%A7%D8%B1-%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%AC%DA%A9-%D8%AF%D8%B3%D8%AA-%D8%B3%D8%A7%D8%B2-%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84-%D8%AE%D9%88%D8%AF%D8%B1%D9%88%DB%8C-%D9%BE%D8%B1-%D8%A7%D8%B2-%D8%B3%D8%B1%D9%86%D8%B4%DB%8C%D9%86-%D8%AF%D8%B1-%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%87/7874042?fbclid=IwAR1W-oCuvPc5X9SpsFgTnR6nED2iAcwG2hV1aKavmCONxMJPeH_LTR6UASE
… que está escrito persa (Irã) e menciona a cidade de Baneh, mais especificamente no Curdistão, que fica aqui: http://bit.ly/2Vrlya0. A Wikipédia em farsi sobre a cidade: https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%87
7. Em persa (farsi) o link da notícia fica assim:
https://damadam.ir/news/فیلم-کامل-انفجار-نارنجک-دست-ساز-داخل-خودروی-پر-از-سرنشین-در-بانه/7874042
8. Agora vou googlar com esse string فیلم-کامل-انفجار-نارنجک-دست-ساز-داخل-خودروی-پر-از-سرنشین-در-بانه/
9. Pra quem não sabe patavina de persa, bem que o tradutor ajuda: “O momento em que um grunge (granada, fogos de artifício) de mão colidiu com um [carro de] passeio Peugeot na cidade de Baneh na noite da noite de Nowruz, ferido e queimado por uma mulher e uma criança dentro do incidente no incidente.” — https://www.rokna.net/بخش-حوادث-23/253182-فیلم-کامل-انفجار-نارنجک-دست-ساز-داخل-خودروی-پر-از-سرنشین-در-بانه
10. A noite de Noruz é a festa do Ano Novo Persa, comemorado em 21 de março. O ano foi 2017, no caso: https://pt.wikipedia.org/wiki/Noruz. No vídeo original pode-se ver outros fogos de artifício sendo deflagrados.
11. Encontrei como se escreve em persa "Granada explosiva" (انفجار نارنجک) e "Baneh" (بانه). Juntei os dois (بانه انفجار نارنجک) e fui ao Google.
12. Encontrei mais detalhes em http://www.irna.ir/kurdistan/fa/News/83130011 — e o bagulho é irado! Pela tradução meio capenga do Google:
A explosão de uma granada de áudio deixou um Baneh traumatizado
SANANDAJ - IRNA - Uma explosão de uma granada de áudio disparada em uma loja móvel (loja de celulares) na rua Imam Khomeini, em Baneh, foi ferida.
A explosão de uma granada de áudio deixou um Baneh traumatizado
A pessoa foi informada segunda-feira à noite em uma entrevista com o correspondente da IRNA, dizendo que a loja foi treinada para quebrar o vidro e foi transferida para o Hospital Salah al-Din Ayoubi para tratamento.
O homem, que não foi convidado para ser identificado, disse que um homem foi preso e confessou por seu crime, e enfatizou que ele havia tomado a decisão por causa de disputas financeiras com o dono da loja.
Não há mais detalhes sobre o incidente, e a polícia ainda não comentou sobre isso.
A cidade fronteiriça de Baneh, com 158.000 habitantes, está localizada a 270 km a oeste de Sanandaj, capital da província do Curdistão.
13. Ou seja, já chegamos ao nome da rua: Imam Khomeini. Em homenagem ao velho aiatolá.
14. Agora o cabeludo vai ser localizar no mapa de Baneh a Rua do Imam Khomeini, que se escreve — در خیابان امام خمینی
15. Achei a rua! No mapa: http://bit.ly/2VlZsWg - o nome é
خیابان امام خمینی
پاساژ شیخ کمال
ou
Rua Imam Khomeini
Sheikh Kamal Passage
16. Infelizmente o Google Street view não percorreu as ruas de Baneh, ou seja, não conseguirei encontrar o local exato do babado... pelo menos por enquanto. Foi divertido.
17. Meu obrigado ao amigo Deilson Anomal, que me inspirou com o envio do vídeo:
https://www.facebook.com/deilson.anomal/videos/1237205489775399/
A solução está também neste comentário no Facebook: http://bit.ly/2Ula1IY.
Nenhum comentário:
Postar um comentário