Deepfake mutante: Vários rostos, várias vozes, vários gestuais

Você já deve ter visto algum desses vídeos deepfake, em que o vídeo de uma celebridade começa a falar e seu rosto passa a acompanhar os movimentos de um outro vídeo mostrando uma outra pessoa falando e que passa a servir de modelo para o da celebridade.

Pois este aqui é ainda mais complexo. Veja o vídeo, opcionalmente em resolução 4K:

https://youtu.be/5rPKeUXjEvE

É um deepfake metamorfoseante. A base é o ator e especialista em imitações Jim Meskimen, num vídeo em que ele traja camisa azul clara e declama um poema de sua própria autoria intitulado "Pity The Poor Impressionist", de 2016. Só que, ao longo de sua performance, seu rosto vai se transmutando para os de 20 celebridades e, com seu talento de imitador, ele vai acompanhando as mudanças faciais forjadas com as respectivas vozes e trejeitos originais das personalidades.

Eis a lista dos famosos mostrados no deepfake-morphing por ordem de aparição: John Malkovich, Colin Firth, Robert De Niro, Tommy Lee Jones, Nick Offerman, George Clooney, Christopher Walken, Anthony Hopkins, Dr. Phil, Nicholas Cage, Arnold Schwarzenegger, Morgan Freeman, Bryan Cranston, Christoph Waltz, Joe Pesci, Jack Nicholson, George W. Bush, Sir Ian McKellen, Ron Howard e Robin Williams.

Os efeitos são de autoria de Sham00K, que nos oferece um pequeno making-of:

https://youtu.be/Wm3squcz7Aw

Sham00K explica que o vídeo completo de Keskimen foi fruto de 250 horas de trabalho, com sua criação baseando-se em 1.200 horas de vídeo, 300 imagens, cerca de 1 Terabyte de dados e foi criado usando o software DeepFaceLab <https://github.com/iperov/DeepFaceLab>.

Em tempo, se quiser ver o vídeo e acompanhar o poema, aqui está ele:

Is anything more sad and lame

contemptible, beneath disdain,

In short, provoking of disgust

than being an impressionist?

A third rate, even fourth rate skill,

the definition of "cheap thrill".

Like watching farm equipment rust

is watching an impressionist.

A relic from a distant day

that long since should died away,

dishonorably mentioned is

the pitiful impressionist.

Weird, and somewhat ostentacious

tired debris from old Las Vegas,

whose former fans have all dismissed

allegiance to impressionists.

How many opportunities

passed up and wasted because he's

Hell-bound to follow what he must?

Pity the poor impressionist.

Doomed to live an abject failure

dogged by his own echolalia.

Better to crumble into dust

than live as an impressionist.

His borrowed voices can't deflect

a life of well-deserved neglect.

His name's on simply no one's lips; 

forgotten, vain impressionist.

That sound–did anybody moan?

That creature at the microphone

is last on everybody's list;

forgettable impressionist.

When Peter at that shiny gate

condemns those souls who imitate

he will but shake a heavenly fist

and curse condemned impressionists.

But 'til that time we'll tolerate

the good for nothing reprobate,

and hide the truth: that we're just pissed

that WE can't be impressionists!

{ via @Scobleizer, @JesseDamiani, @jimrossmeskimen e @Sham00k no Twitter }

Share: